Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A centennial celebration was held for the park in June 2004.
Świętowanie związane ze stuleciem odbywało się dla parku w czerwcu 2004.
The money will be used for touring expenses and centennial events.
Pieniądze będą używane dla zwiedzania kosztów i wydarzeń związanych ze stuleciem.
Her father is the centennial professor of philosophy at Vanderbilt.
Jej ojciec jest profesorem filozofii przy Vanderbilt związanym ze stuleciem.
The day of the anniversary was February 14, 1959, but centennial events took place throughout the year.
Dzień rocznicy był 14 lutego 1959 ale wydarzenia związane ze stuleciem miały miejsce przez cały rok.
A centennial dedication of the sanctuary was held on December 18, 2010.
Poświęcenie azylu związane ze stuleciem odbywało się 18 grudnia 2010.
A centennial celebration of a neighborhood's strength comes only once in a lifetime, too.
Świętowanie siły dzielnicy związane ze stuleciem przychodzi tylko raz w życiu, również.
The centennial mark also gave room for north campus renovations and building projects.
Znak związany ze stuleciem również dał kwaterę dla remontów północy kampusu i projektów budowlanych.
Antioch observed a centennial ceremony on that same day in 1972.
Antioch zaobserwował ceremonię związaną ze stuleciem na tego samego dnia w 1972.
A third, centennial edition is now researched and written by the author for publishing in May 2012.
Do trzeciego, związanego ze stuleciem wydania teraz zbierają materiały i piszą przez autora do działalności wydawniczej w maju 2012.
He has written extensively on the arts including the centennial history Elam 1890-1990.
Napisał wiele na sztuce w tym stulecie Elam historii 1890-1990.
Two themes that drive so many conversations on the Island today run though this centennial history: politics and the environment.
Dwa tematy ta jazda tyle rozmów na Wyspie dziś bieg chociaż ta historia związana ze stuleciem: polityka i środowisko.
For further details of these and certain other of the alumni above, see the College's centennial history.
W celu uzyskania szczegółowych informacji z te i pewny inny z wychowanków wyżej, widzieć historię College'u związaną ze stuleciem.
But more important differences will emerge as the Olympics move toward their centennial presentation and the second millennium.
Ale więcej istotnych różnic objawi się jako igrzyska olimpijskie ruszać się w kierunku ich prezentacji związanej ze stuleciem i drugiego tysiąclecia.
A centennial quilt consisting of squares made by residents will be displayed.
Kołdra związana ze stuleciem składająca się z pól zrobionych przez mieszkańców zostanie wyłożona.
An essay on how the logo related to the centennial theme was required for each entry.
Wypracowanie na jak logo powiązane z tematem związanym ze stuleciem było wymagane dla każdego uczestnika.
Ford is celebrating the anniversary by producing five centennial vehicles with collectors in mind.
Ford obchodzi rocznicę przez produkowanie pięciu pojazdów związanych ze stuleciem z myślą o kolekcjonerach.
I think it's a millennial change and not just a decennial or centennial one."
Myślę, że to jest tysiącletnia zmiana i nie tylko dziesięcioletni albo związany ze stuleciem. "
A centennial celebration is planned 2013 in New York City, as well.
Świętowanie związane ze stuleciem jest zaplanowane 2013 w Nowym Jorku, też.
The centennial program began developing and producing one special celebratory beer in small batches.
Program związany ze stuleciem zaczął rozwijać i produkować jednego ulubionego radosnego piwa w partyjkach.
Wellman was founded in 1878 and had a centennial celebration in 1979.
Wellman został założony w 1878 i urządził świętowanie związane ze stuleciem w 1979.
She received an honorary doctorate from the latter institution for her work as a teacher, board member, and author of the university's centennial history.
Otrzymała doktorat honoris causa od drugiej instytucji dla swojej pracy jako nauczyciel, członek zarządu, i autor historii uniwersytetu związanej ze stuleciem.
But why should a centennial celebration be a batch of previously uncollected leftovers?
Ale dlaczego świętowanie związane ze stuleciem powinno być partią z wcześniej nieodebrane resztki?
"This was a centennial celebrating cooperation, and all you've seen is the death and the bickering."
"To była świętująca współpraca związana ze stuleciem, wszystko razem zobaczyłeś jest śmiercią i sprzeczkami."
How all grows, and has its period, even as the herbs of the fields, be it annual, centennial, millennial!
Jak wszystko rośnie, i spędza jego okres, właśnie wtedy gdy zioła pól, być tym doroczny, związany ze stuleciem, tysiącletni!
Is the centennial program only for farms?
Program związany ze stuleciem jest tylko dla gospodarstw?
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
